鸟师问于岐伯曰：婴儿初生，无膝盖骨，何也?（为什么初生的婴儿没有膝盖骨？）

岐伯曰：婴儿初生，不止无膝盖骨也，囟骨、耳后完骨皆无之。（初生的婴儿不仅仅没有膝盖骨，包括囟骨、耳后的完骨都没有。）

鸟师曰：何故也?

岐伯曰：阴气不足也。阴气者，真阴之气也。婴儿纯阳无阴，食母乳而阴乃生，阴生而囟骨，耳后完骨、膝盖骨生矣。生则儿寿，不生则夭。（因为婴儿初生时阴气不足。阴气指的是真阴之气。初生婴儿纯阳，阴气还没形成，当婴儿吮食母乳后，阴气自然生起。阴气生起后，卤骨、耳后完骨、膝盖骨都会生长出来。生长出来的婴儿就会长寿，不能生长出来的就会天折。）

鸟师曰：其不生何也?

岐伯曰：三骨属阴，得阴则生，然亦必阳旺而长也。婴儿阳气不足，食母乳而三骨不生，其先天之阳气亏也。阳气先漓，先天已居于缺陷，食母之乳补后天而无余，此三骨之所以不生也。三骨不生又焉能延龄乎! （三块骨头属阴，得后天阴气则会生长，但，前题是婴儿阳气必须旺盛才能生长出来。如果婴儿阳气不足，即使吮食母乳，三块骨头也不能生长，是因为婴儿的先天阳气缺陷、亏虚而致。先天阳气的浮薄，是因为本身先天的阳气的缺陷。吮食母乳，仅仅只能弥补后天的不足，因此三块骨头就不能生长出来了。这三块骨头不能生长出来，又怎么能够延长寿命呢？）

鸟师曰：三骨缺一，亦能生乎?

岐伯曰：缺一则不全乎其人矣。（卤骨、耳后完骨、膝盖骨缺其中一，都不能发育成完整的人。）

鸟师曰：请悉言之。

岐伯曰：囟门不合则脑髓空也；完骨不长则肾宫虚也；膝盖不生则双足软也。脑髓空则风易入矣；肾宫虚则听失聪矣；双足软则颠仆多矣。（卤门不合就不长脑髓。耳后完骨不长，肾脏就会亏虚。膝盖不生双足就会发软。脑髓不生，邪风就容易吹入，肾宫亏虚听力就会失聪，双足发软就会经常跌倒在地上。）

外注：囟开不合的原因多由胎禀不足，先天肾气亏虚，不能充养脑髓而致。《诸病源候论》卷四十八：“肾主骨髓，而脑为髓海，肾气不盛，则髓海不足，不能结成，故头颅开解也。”囟门晚闭见于脑积水、佝偻病、呆小病等。

鸟师曰：吾见三骨不全亦有延龄者，又何故欤?

岐伯曰：三者之中，惟耳无完骨者亦有延龄，然而疾病不能无也。若囟门不合、膝盖不生，吾未见有生者。盖孤阳无阴也。（卤骨、耳后完骨、膝盖骨，三块骨头中，只有耳朵旁边没有完骨的人能够延续生命，然而疾病也不可避免。如果卤门不合，膝盖不生，我还没有见过能够存活的，这是因为孤阳不长，独阴不生。）

陈远公曰：孤阳无阴，人则不生，则阴为阳之天也。无阴者，无阳也。阳生于阴之中，阴长于阳之外，有三骨者，得阴阳之全也。（孤阳无阴，人就不能生存，可见阴是阳的天命。没有阴，就没有阳。阳生于阴之中，阴长于阳之外。有三块骨头的，得到了阴阳的全气。）